主页 > 2019香巷开奖现场结果播马 >
芝加哥公有住宅翻译服务不足 华裔老人市府陈情
发布日期:2019-10-08 19:49   来源:未知   阅读:

  中国侨网9月23电 据美国《世界日报》编译报道,日前,包括华裔在内的数十名居住在芝加哥公有住宅的老人,到芝加哥市政府陈情,希望市长莱特福特可以协助解决住宅单位的双语翻译人员不足问题。

  这项陈情行动是由珍亚当斯老年会(Jane Addams Senior Caucus)组织,主要要求为芝加哥住屋管理局(CHA)落实改善芝城公有住宅双语翻译服务不足的情况。根据CHA统计,表白折纸大全图解法,目前该机构所管理的公有住宅,约有4500名英文能力有限的老年住户。

  74岁的佩瑞兹(Maria Perez)住在一栋位于林肯公园小区由CHA管理的公有住宅,她说,已经三个月没法在公寓洗热水澡,她不会英文,尽管多次试图向公寓管理人员反应却未得到有效解决。

  另一位也住在由CHA管理的公有住宅的住户称,每次跟CHA签租约时很有压力,因为合约内容没有翻成他们熟悉的文字,还有一些老人住户则担心语言不通,可能会因某些误解而被赶出公寓。

  CHA在一份声明稿指出,该机构提供全天候的翻译服务,住户可通过电话、网络或面对面获得服务,但老年住户称翻译服务远远不能满足需求。

  老年会指出,根据罗耀拉大学的一份报告显示,CHA自2015年来,尽管实施多项语言服务改革,包括加强训练员工、设立新标志和海报推广CHA的多元语言翻译服务,但是这些项目实际上并没有真正推广到所有老年住户。

  对老人们提出的需求,我寄的申通快递但是忘了单号要怎么查单呢?,市长办公室表示将尽力让大家能够使用到芝加哥所提供的资源和服务。(吴政仪)

  9月23日将迎来中国农民丰收节,丰收的喜悦是沉甸甸的——新中国成立70年来,中国粮食年产量增长近5倍,从1949年的2263.6亿斤增加到2018年的13157.8亿斤;年人均占有量翻了一番多,从400多斤增加到900多斤,高于世界平均水平。70年来,我国粮食生产不断进步,如果以...[详细]

  记者从庆祝新中国成立70周年活动新闻中心获悉,9月21日下午至23日凌晨,北京地区和长安街沿线周年庆祝活动全流程、全要素、全力量演练。联欢活动在22日晚进行演练,首次增加烟花部分燃放任务,多个表演区块各具特色又浑然一体,广场上唱响盛世欢歌。[详细]

  店里还为听障伙伴们贴心设计了手语识别胸针,在店员的围裙上都有对应的手语手势。[详细]

  针对“网友称四川眉山一酒店疑似安装摄像头”一事,眉山市公安局天府新区分局官方微博22日发布通报称,民警前往涉事酒店房间实地查看,发现“偷拍摄像头”实为酒店内电视机安装的某网络运营商机顶盒外延信号接收器,经民警验证无摄像功能。[详细]

  中新网9月23日电据外媒23日报道,英国首相约翰逊和美国总统特朗普已经同意在2020年7月前,敲定英美贸易协议。顶墙集成是不是就是集成墙面可以上顶做吊顶?装好!届时,特朗普和约翰逊可能就上述时间表做出公开承诺。英国《太阳报》引述一位资深政府消息人士称,“双方目前都有在明年7月前,达成协议的政治意愿[详细]

  据外媒23日报道,英国首相约翰逊和美国总统特朗普已经同意在2020年7月前,敲定英美贸易协议。”该消息人士还表示,“英美双方都认同必须在那之前就敲定此事,因为在那之后,美国选举期很快就开始了。[详细]

  【山东手机报订阅:移动/联通/电信用户分别发送短信SD到10658000/8/106597009】

  幼儿园年度大型“哭戏”全面上演: 坐着哭、躺着哭、群哭…萌娃“演技”都是实力派